Whitesensory: A conversation between imagery abstraction and poetic translation

Pim Permpoolsombat  Solo Exhibition

‘Whitesensory’ by Pim Permpoolsombat is a series of imagery abstract that cherishes the beauty of imperfection.

Through the emotional expression in lyrical abstraction style, her work is characterized by an emphasis on the flow of color over the shape. As a result, the non-cognitive artistic practice explores both sense and sensibility as the most organic outcome is executed in the processes. The combination of the richness of planes, textures, and various shades of white offers audiences an ecstatic state of mind.

The paintings are complemented by the poetic translations by Proud Permpoolsombat which offer a sensory harmonization of the exhibition.

นิทรรศการ ‘Whitesensory’ โดยศิลปิน พิมพ์ เพิ่มพูลสมบัติ นำเสนอชุดผลงานจินตภาพนามธรรม ที่สื่อถึงความสวยงามของความ

ไม่สมบูรณ์แบบ 

ผ่านการแสดงออกทางด้านอารมณ์ความรู้สึกในรูปแบบบทกวีนามธรรม งานของพิมพ์มีลักษณะเฉพาะด้วยการเน้นความสำคัญไปที่

การลื่นไหลของสีมากกว่ารูปทรง  ผลลัพธ์ที่ได้จากกระบวนการศิลปะที่ปราศจากการตระหนักรู้ ได้ชวนสำรวจทั้งความรู้สึกและความเข้าใจอย่างที่เป็นธรรมชาติที่สุดได้เกิดขึ้นในระหว่างกระบวนการสร้างสรรค์ผลงาน การผสมผสานของพื้นผิว ระนาบ และสีขาวหลากหลายเฉดนำเสนอผู้ชมถึงสภาวะจิตใจที่เบิกบาน

ภาพจิตรกรรมถูกนำเสนอควบคู่ไปกับบทกวี ตีความโดย พราว เพิ่มพูลสมบัติ เป็นองค์ประกอบสนับสนุนที่ช่วยกลมกล่อมความรู้สึก 

และเติมเต็มนิทรรศการนี้